h a l f b a k e r yYour journey of inspiration and perplexement provides a certain dark frisson.
add, search, annotate, link, view, overview, recent, by name, random
news, help, about, links, report a problem
browse anonymously,
or get an account
and write.
register,
|
|
|
Please log in.
Before you can vote, you need to register.
Please log in or create an account.
|
I haven't taken the subway in years, but I remember that phrase, and the somewhat trivial process of rosetting it versus the English text.
Today, we're getting myriads of unwanted emails, with a substantial majority therein being porn.
Sex being a great motivator, if these emails were only written
in two languages, we'd all be getting a useful education while pouring through the contents.
Rosetta Texts
http://venturebeat....age-learning-media/ [theircompetitor, Nov 23 2010]
[link]
|
|
You know, this is probably how future archaeologists will translate our language. Let's hope they understand telephone numbers, otherwise '505050' might be added to the dictionary as 'an adjectival intensifier'. |
|
|
"Ovnen ma ikke tilldekkes!" |
|
|
Oh ... my god. Just for shits and giggles I checked out my spam catcher folder and I'm up to like 100 a day. Who knew? |
|
|
How do you say "I've been autoboned" in hieroglyphics? |
|
|
So that's why you've been ignoring my penis extender poetry I send to you, [reensure]. |
|
|
See link for a company introducing co-translation of
text messages and emails as a means of
learning a language |
|
| |